Pequeño productor ejemplo de producción hortícola en San Pedro

Se trata de Juan Mongelos de 58 años, un modesto y pequeño horticultor de la Compañía Rural Zolabarrieta, del departamento de San Pedro, quien supo salir adelante con la producción de tomates, locotes, pepinos, entre otros. Sin recibir ayuda del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). Actualmente cuenta con 7000 plantas de tomates, por cada planta estima una producción de 5 kilogramos, que es comercializado a G. 4000 el kilo. También cuenta con unas 5000 plantas de locotes, que vende a G. 5000 el kilo y aproximadamente 1000 plantas de pepino. En cuando al mercado indicó que solo comercializan en la ciudad de San Pedro de Ycuamandyyu. Diariamente se traslada en motocarro hasta la ciudad para poder vender. “Ahora mismo tengo producción de tomate, locote y pepino, hace tiempo que vengo trabajando en este rubro. Hasta ahora ya comercialicé aproximadamente 7000 kilos de tomates y 2000 kilos de locote”, señaló Juan mientras mostraba las plantaciones de tomates de su huerta. Agregó que mediante este rubro sacó adelante a su familia. “Mis hijos en su mayoría ya son profesionales. Antes solo me dedicaba a la producción en invierno, ya que en verano no podía por el calor. Pero ahora quiero trabajar en forma continuada, porque compré media sombra y equipo para el sistema de riego”. Sin ayuda del Estado Indicó que trabaja con uno de sus hijos y ayudado en la parte técnica por un amigo de la familia, el ingeniero Víctor Arguello. “Departe del Ministerio de Agricultura, no recibo ningún tipo de asistencia técnica y justamente mi reclamo es eso para que me puedan ayudar”, ratificó. Yony Mongelos, unos de sus hijos que es licenciado en administración agropecuaria y quien trabaja con su padre en la producción, dijo: “Ahora que terminé mis estudios estoy ayudando de lleno a mi padre en la producción. Aplicando todo mi conocimiento para mejorar. En cuando a la comercialización es tanto difícil por la cantidad de producción que se tienen en distintos lugares y hay poco mercado, pero gracias a la capacidad de vender de mi padre hasta ahora no se está perdiendo de nosotros”, expresó. Concluyó que el objetivo es conseguir un invernadero y más media sombra, así también un tanque y moto bomba para aumentar la producción. “Esperamos que el Ministerio de Agricultura nos ayude para conseguir los equipamientos que en su mayoría son costosos”. Fuente: La Nación
Productores analizan protesta por ingreso de papa argentina

La venta en las fincas del Departamento de Paraguarí se paralizó, apenas se anunció que Paraguay permitió la importación de papa y cebolla argentina a cambio de que se libere el tránsito a camiones bananeros en Clorinda. Los afectados no descartan movilizaciones. “Estamos en una incertidumbre total, es bastante preocupante porque ese es el único rubro que tenemos en nuestra región”, manifestó al respecto el representante de la Asociación de Productores de Ybytymí, Rodolfo Vargas. Junto con Acahay, General Bernardino Caballero y La Colmena tienen más de 9.000 bolsas de papa de 18 kg cada una en los centros de acopio y fincas particulares. Estas cantidades están listas para entregar a las asociaciones de compradores de Asunción, Villarrica y Encarnación, pero desde el jueves se detuvieron las ventas porque los clientes ya están a la espera de productos argentinos a un precio inferior. La situación se agrava porque el tubérculo puede aguardar hasta una semana para su colocación en los mercados, pues las altas temperaturas hacen que se vaya deshidratando y pierda su calidad. “Posiblemente vamos a tener que salir a la calle”, advirtió Vargas sobre las opciones que tienen los productores de Paraguarí, donde se concentra la mayor parte de los cultivos de papa y cebolla. Nelson Saucedo, de la Asociación Unida Interdistrital de Paraguarí, coincide con esta medida de fuerza si el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) no plantea una solución. CONFLICTO. Para que los comerciantes de Clorinda permitieran el paso de camiones bananeros, el Gobierno prometió la Acreditación Fitosanitaria de Importación para 18.000 bolsas de cebolla y unas 20.000 de papa, que ingresarán de manera progresiva a territorio guaraní para competir con la producción nacional. A nivel país, la siembra de papa alcanzó las 500 hectáreas, de las cuales casi 300 corresponden al noveno Departamento. El 10% de los labriegos habían comprado sus propias semillas, mientras que el Gobierno entregó el resto mediante una inversión de unos G. 2.700 millones, según el coordinador del Programa de Hortalizas del MAG, Bartomeo Sánchez. En los depósitos de donde se surten los mercados de Asunción y los súper, el precio de la papa asciende a G. 85.000 cada bolsa de 22 kg, mientras que la cebolla cuesta en promedio G. 75.000 la bolsa de 18kg. Coincidentemente con la decisión tomada por el Gobierno, los productos importados anteriormente aparecen en la lista con stock agotado. Fuente: Última Hora
Quieren debate para dejar la marihuana

SAN VICENTE PANCHOLO, Dpto. de San Pedro (Omar Acosta, corresponsal). El asentamiento San José del Norte, más conocido como Kamba Rembe, es considerado centro de producción de la marihuana, llegando incluso a cultivarse en forma mecanizada. En reiteradas ocasiones los gobiernos de turno destruyeron la hierba generando la reacción de la población que siempre solicitó un plan concreto para sustituir el cultivo ilegal. Incluso las propias autoridades locales en su momento habían reconocido que el sostén económico del distrito es la marihuana. Ahora desde el gobierno se lanza el plan del cultivo de cáñamo con fines industriales y hablan las autoridades de una rentabilidad de G. 10 millones por hectárea, con la posibilidad de cultivo de 2 hectáreas por familia con dos cosechas al año, con lo que se podrá sustituir el cultivo de la marihuana, según dijeron. Pero en la zona de Kamba Rembe, piden seriedad al gobierno y un debate técnico para implementar el rubro. Aseguran que no se tiene experiencia en la producción y las autoridades aun no discutieron con los trabajadores del campo la factibilidad. “Es un decreto nuevo, solo se escucha la propuesta del gobierno a grandes rasgos, pero falta mayor elemento técnico para que los productores manejen el tema”, dijo el docente y concejal departamental de la zona Francisco Larrea. Fuente: ABC Color
Movilización campesina será en 8 departamentos

En protesta contra los desalojos ejecutados por el Gobierno contra grupos campesinos y contra la represión policial, la Federación Nacional Campesina realizará concentraciones y marchas en ocho departamentos del país, anunciaron ayer Teodolina Villalba y Marcial Gómez, en rueda de prensa. La medida de fuerza organizada por la FNC el próximo lunes se realizará con concentraciones en Central, en Asunción, en la Plaza Juan E. O’Leary; en San Pedro, Cruce Liberación; en Caaguazú, Toro Blanco; en Canindeyú, Yasy Cañy; en Guairá, Mbocayaty; en Misiones, Santa Rosa; en Concepción, Horqueta; y en Itapúa, Alto Verá, según se anunció ayer en rueda de prensa, frente al Panteón de los Héroes. “Esta es la hora crucial de la lucha por la tierra, en que latifundistas y agroexportadores, amparados por fuerzas policiales y fiscales, jueces, parlamentarios y el Poder Ejecutivo, arremeten contra los pobres para arrebatarles su tierra y expulsarlos de la misma, eliminar su producción y convertirlos en parias”, señala el comunicado entregado por Teodolina Villalba, secretaria general del gremio. Según el manifiesto del gremio, la crisis actual sobrepasa todos los niveles y sectores: “Se agudizan las necesidades del pueblo que reclama salud, educación, trabajo, salario justo, respeto al medio ambiente, fin de la violencia contra las mujeres y las niñas, fin de la expulsión, de la fumigación y el envenenamiento de las comunidades, de la migración forzada y de la falta de oportunidades para los jóvenes –miles de los cuales ni trabajan ni estudian–, fin de la práctica entreguista de Itaipú y Yacyretá, de la corrupción, la impunidad, la prepotencia, la inseguridad. La FNC cuestiona la designación de Euclides Acevedo como ministro del Interior, “que se convirtió en instrumento de los sectores más retardatarios, contra el campesinado y los pobres”, expresa la nota. Fuente: ABC Color
El 90% del país está sin humedad para sembrar

Técnicos del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) informaron ayer que el 90% del suelo productivo del Paraguay registra humedad nula y esto deriva en un atraso significativo del calendario de siembra. Esta situación afecta a los pequeños y grandes productores, motores de la economía local. Técnicos de la Unidad de Gestión de Riesgos del MAG calificaron de crítica la situación porque la condición hídrica es un requisito indispensable para que el suelo sea apto para la siembra. Esto afecta a todos los cultivos, desde los pequeños para el autoconsumo hasta los mecanizados, dijeron en conferencia de prensa, desarrollada ayer en el ministerio. Édgar Mayeregger, coordinador de la citada unidad de la cartera, señaló que la sequía deriva en un atraso significativo en el calendario de la siembra. Evitó hablar de pérdidas porque todavía no hay cultivos y “las semillas pueden guardarse”, pero se estima que habrá perjuicios millonarios. “La recomendación a los productores es esperar, no sembrar en seco”, expresó y agregó que para octubre y noviembre se espera que llueva lo suficiente, porque en diciembre ya no es temporada de precipitaciones. Por su parte, Aldo Noguera, técnico, dijo que se estiman lluvias a nivel país a partir de este miércoles. Diego Rodríguez, técnico, expuso a su vez acerca de un análisis del suelo hecho a nivel país del 1 al 27 de setiembre. Resalta en rojo el área que registró entre 0 y 9 milímetros de lluvias y destaca con celeste las zonas donde se reportaron lluvias, entre 38 y 46 mm. “Es una situación atípica. El histórico muestra que en setiembre es temporada que en todo el país se registran lluvias”, destacó (ver cuadro). Fuente: ABC Color
Paraguay estudiará colaborar con la FAO en la iniciativa “Mano a mano”

27 de septiembre de 2019, Nueva York – Durante el encuentro que mantuvieron hoy, el Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, Antonio Rivas, dijo que su país apoya plenamente la visión del Director General de la FAO, Qu Dongyu, para el organismo de las Naciones Unidas y expresó un gran interés en su nueva Iniciativa “Mano a mano”. Rivas aseguró que Paraguay tiene como objetivo desarrollar su sector agroindustrial, incluyendo explorar iniciativas dirigidas a la creación de empleo en las zonas rurales, y que sean respetuosas con el medio ambiente. Qu señaló por su parte que la FAO está dispuesta a proporcionar asistencia técnica y para las políticas en estas y otras áreas con el fin de impulsar los sectores agrícolas de Paraguay. El Director General describió a su interlocutor la nueva Iniciativa “Mano a mano” (“Hand-In-Hand”) de la FAO, que da prioridad al trabajo focalizado a favor de la población en las regiones más vulnerables del mundo, incluidos los pequeños Estados insulares en desarrollo, los países menos adelantados y los países sin litoral. Explicó cómo la FAO desempeñará el papel de promotor y facilitador para ayudar a vincular a los países donantes y receptores, y movilizar inversiones del sector privado. Fuente: FAO
Instan a fortalecer buenas prácticas y manejo fitosanitario de granos almacenados de arroz

El Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE), instó a productores y empresas arroceras, a trabajar en el fortalecimiento de las Buenas Prácticas Agrícolas y mejorar el manejo fitosanitario en toda la cadena productiva de este rubro, a fin de minimizar las detecciones de plagas en partidas de arroz. Este y otros temas fueron abordados el fin de semana, durante una jornada de trabajo que mantuvieron autoridades y técnicos del SENAVE con directivos y productores asociados a la Federación Paraguaya de Arroz (FEPARROZ), y la Asociación de Productores de Arroz de Itapúa (APAI), entre otros, realizada en el local de la firma Arrosur, ubicada en Carmen del Paraná, departamento de Itapúa. En la oportunidad se realizó la presentación de un informe sobre inspecciones realizadas a granos de arroz de exportación en las Áreas de Control Integrado en Puerto Campestre y en ALGESA, ambos son puertos de embarque ubicados en Alto Paraná, donde el SENAVE trabaja conjuntamente con sus pares del Ministerio de Agricultura, Pecuaria y Abastecimiento (MAPA), del Brasil. La Dirección de Operaciones del SENAVE, informó que los reportes de inspecciones realizadas durante el primer semestre del año indican que en Puerto Campestre se tomaron 3.273 muestras, de las cuales 66 contenían gorgojos. En ese mismo periodo, en ALGESA, se analizaron 1.441 muestras, y se interceptaron 52 con presencia de gorgojos. El Ing. Agr. Fernando Ríos, Director de Operaciones de la institución, explicó que es necesario trabajar en todas las etapas de la pos cosecha y darle seguimiento a la presencia de plagas en granos almacenados de arroz para poder determinar las medidas adecuadas para el control. “El cuidado debe realizarse en toda la cadena, desde el inicio hasta el final. Cuando se detectan plagas, el cargamento se rechaza. El exportador tiene la opción de cambiar de mercadería, hacer los tratamientos correspondientes al transporte, o también, realizar el tratamiento en el mismo puerto”, explicó Ríos. Aclaró, igualmente, que las detecciones de plagas no se limitan al arroz, y puntualizó también que, si bien no existen sanciones para el exportador, los tiempos y sobrecostos perjudican la fluidez de las transacciones comerciales. En dicha oportunidad, se realizó una charla informativa sobre manejo técnico de control de plagas en granos almacenados. Fuente: SENAVE
Aseguran abastecimiento de papa y cebolla

El Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE), aseguró que no existen trabas para la importación de vegetales, puntualmente papa y cebolla, y que tampoco habrá desabastecimiento de estos rubros para el mercado interno. En una conferencia de prensa realizada esta mañana, autoridades del SENAVE, encabezadas por el Ing. Rodrigo González Navarro, salieron al paso de las versiones de importadores y comerciantes de productos frutihortícolas, que, alejadas de la realidad, afirmaban que existe desabastecimiento de estos rubros. “Hemos comunicado a los importadores y comerciantes que estaríamos regulando las cantidades a ser importadas, teniendo en cuenta que en setiembre se viene el periodo de cosecha de la producción nacional”, explicó el titular del SENAVE. Añadió que es sabido que si existe una gran cantidad de producto importado, sumado a los productos de origen nacional, tienden a sobrecargar el mercado lo que finalmente desemboca en una baja estrepitosa de los precios, siendo el agricultor nacional el más perjudicado, porque están esperanzados en vender sus productos a un precio justo. De acuerdo con los datos estimados de la Dirección de Comercialización del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), el consumo local de papa y cebolla oscila los 3 millones de kilos mensuales cada uno. En el caso de la producción nacional de papa, se vaticina la cobertura del 100% del consumo interno en los meses de octubre y noviembre y el 47% en diciembre. En cuanto a la cebolla, en setiembre se inicia la etapa de abastecimiento con un 28%, para dar paso al periodo de altos picos de producción previsto para los meses de octubre y noviembre, con el 150% y 94% respectivamente. Por su parte, el Director de Protección Vegetal, Ing. Ernesto Galliani, puntualizó que “teniendo en cuenta la demanda mensual de los mencionados rubros, hasta la fecha ya han ingresado 2.800.000 kilos de cebolla, y papa en mayor cantidad, aún. Hay que tener en cuenta que todavía no culmina el mes de agosto y probablemente ingresen las cantidades faltantes”. Finalmente, el titular del SENAVE aclaró que la prioridad del Gobierno Nacional es apoyar a los productores nacionales, buscando siempre un equilibro, de manera a evitar la suba considerable de precio para los consumidores. Fuente: SENAVE
Sector avícola pide redoblar la lucha anticontrabando

Una delegación de productores e industriales avícolas solicitó redoblar esfuerzos ante el peligro que constituye la situación económica de los países vecinos, que podría derivar en el intento de ingresar masivamente productos de contrabando en los próximos meses. Expresó su preocupación ayer, en una reunión con autoridades de la Dirección Nacional de Aduanas (DNA). Los empresarios pidieron ser incluidos en las mesas de trabajo para combatir este flagelo. Alegaron que poseen mucha información que podría ser muy útil a la hora de elaborar estrategias para enfrentar el ilícito. También realizaron otras propuestas concretas, entre ellas, que los funcionarios en frontera utilicen cámaras corporales de forma de documentar la actuación de cada uno de los encargados de esta tarea. Además indicaron, que la clausura por unos días de los comercios que venden mercaderías de contrabando puede ser una salida a las situaciones conflictivas que se dan con los decomisos, especialmente en los mercados. A su vez el director de Aduanas, Julio Fernández, informó que se están colocando cámaras en los principales puestos aduaneros fronterizos y que la ciudadanía tendrá acceso a las imágenes a través de la página web del ente. Dijo que se están adquiriendo las cámaras corporales sugeridas por los productores avícolas y drones, todo con el fin de combatir más frontalmente el contrabando. Fuente: ABC Color
Quieren industrializar tomate en Cnel. Oviedo

CORONEL OVIEDO (Víctor Daniel Barrera Burgos, de nuestra redacción regional). El grupo empresarial Shalter Paraguay, juntamente con la industria tomatera Argentina Horvindul de la ciudad de Mendoza, pretenden abrir una industria procesadora de tomate en la zona metropolitana de Asunción y requieren de provisión segura de materia prima de primera calidad para su procesamiento industrial. Con miras a ese emprendimiento, visitaron esta semana a productores de esta ciudad, para ver el sistema de trabajo de los horticultores, conocer sus dificultades y estudiar la factibilidad del proyecto. Los empresarios pretenden proveer de semillas e insumos a los productores de esta localidad y, en contrapartida piden a los labriegos suministrar tomates para el procesamiento industrial. El empresario Walter Gwynn indicó que pese a que el proyecto es muy incipiente, es de corto plazo. Dijo que el primer paso sería demostrar a los horticultores que en una hectárea pueden obtener mayor producción, mejorando la forma de cultivo con las plantaciones de otras variedades. Añadió que el objetivo es que tanto productores como industriales saquen ganancias en el sistema de trabajo y que ambos deben poner de su parte. El agricultor Abel Brítez dijo que el propósito de los empresarios es visto con muy buenos ojos por los productores (ellos ahora están con superproducción), y que se está registrando un avance en la intención del trabajo conjunto. Fuente: ABC Color
Brasil es líder mundial en tecnologías de control biológico.

La tecnología se utiliza en 23 millones de hectáreas en el país, que es un exportador de conocimiento de la zona. Brasil es líder mundial en control biológico, aplica este tipo de manejo a más de 23 millones de hectáreas y está exportando tecnologías del área a otros países. Alexandre de Sene Pinto, profesor del Centro Universitario Moura Lacerda, Ribeirão Preto (SP), destaca a los pioneros brasileños en el campo. “Toda la tecnología que otros países están utilizando para grandes áreas proviene de Brasil. El dron de liberación, las técnicas para cuantificar parasitoides, el momento y la frecuencia de la liberación, son todos brasileños. Ahora somos exportadores de tecnología de control biológico de campo abierto ”, dice. Sene Pinto habló en el 2º Curso de Control Biológico de Plagas en Brasil, promovido por Embrapa y la Federación Brasileña de No-Labrar e Irrigación (Febrapdp) , celebrado del 27 al 29 de agosto en Embrapa Cerrados (DF). El evento reunió a 50 profesionales interesados en las novedades del mercado y en la mejora de las técnicas biológicas de control de plagas para el sector agrícola. El mercado mundial crece un 9% anual, el brasileño, un 15% Según una estimación de la consultora Dunhan Trimmer , el mercado mundial de bioagentes moverá en 2020 más de $ 5 mil millones, con más de $ 800 millones en América Latina. Y aunque el mercado biológico mundial está creciendo un 9% por año, en el país el aumento es más del 15%. El profesor también señala las tendencias mundiales en el área: adaptación de tecnología en África; migración a sistemas de producción orgánica en Europa; Las inversiones de China para reemplazar productos químicos con productos biológicos; en Estados Unidos, cambio en empresas químicas e instalación de sucursales de empresas brasileñas. Para llegar a este punto, la investigación científica sigue siendo fundamental. Esta es la opinión de Marcelo Ayres, Subdirector de Investigación y Desarrollo de Embrapa Cerrados. Señala que el control biológico se encuentra en el ADN del centro de investigación, que, desde su creación, ha contribuido al desarrollo de productos para el control de los saltahojas de las raíces y los pastos, así como a los taladros. Según el vicepresidente de Febrapdp en el Distrito Federal, José Guilherme Brenner, la gran demanda del curso se debe a la búsqueda de alternativas para la agricultura: “Esto refleja el momento actual. Varios actores de la agricultura brasileña están unidos en torno a este ideal. Creo que el control biológico, que es una tecnología sostenible, tiene un gran futuro por delante ”, cree. John Landers, vicepresidente honorario de Febrapdp, señala paralelismos entre el control biológico en Brasil y el comienzo de la adopción del sistema de labranza cero en el país, destacando la necesidad de un cambio de mentalidad de los productores, ya que no es un control químico. . “Debe obtener el poder del control natural, ver si necesita introducir un agente biológico y comprender que no es inmediato, porque no verá insectos muertos en el suelo al día siguiente. Hay que predecir la situación mucho antes del punto crítico para el cultivo ”, explica. La primera forma reportada de control biológico se remonta al siglo III aC, China. «Es el método racional más antiguo de control de plagas en la humanidad», dice el profesor del Centro Universitario Moura Lacerda, y ahora es uno de los fundamentos de la 4ta revolución agrícola, también llamada «agricultura 4.0» o «agricultura digital». » Alexandre Pinto agrega: «El control biológico se ha convertido en tecnología con el advenimiento de formulaciones para microorganismos y el uso técnico de microorganismos, con aplicación a través de drones en grandes áreas, al mismo nivel que los agroquímicos». Tratamiento reducido en un 60% de presencia de medidor falso Una tendencia señalada por el profesor es el uso de bioagentes en el tratamiento de semillas. Cita investigaciones sobre semillas de soja tratadas con B. bassiana , Metarhzium anisopliae y hongos Isaria fumosorosea . Hasta 60 días después del tratamiento, hubo una disminución del 60% en las larvas de gusanos falsos, 30% de Helicoverpa armigera y 60% de mosca blanca en el brote, y una reducción del 50% en el consumo de hojas por plagas. Se obtuvieron resultados similares con vegetales y frijoles comunes. «Una planta con semillas tratadas con cualquiera de estos microorganismos produce tanta peroxidasa que no es aceptable para estas plagas», dice. Otra tendencia es el manejo externo, que utiliza bioagentes alrededor de las áreas objetivo, lo que disminuye el costo de control, ya utilizado en cítricos para el control de los psílidos y en desarrollo para el taladro y Sphenophorus sp. en caña de azúcar Mercado de activos biológicos El daño causado por los insectos plaga es enorme. Un área de 25 insectos por metro cuadrado reduce la producción de pasturas y afecta su capacidad de carga de animales. Un pasto saludable podría soportar 6.65 animales por hectárea. Cuando es atacado por el saltamontes, su rendimiento se reduce a 4.65 animales. Es decir, cada diez días, se producen 59 libras menos de carne en el mismo espacio. “Pero el hongo, cuando se aplica, no está solo en el pasto durante este período. Su efecto se sentirá por más tiempo ”, explica el investigador de Embrapa Cerrados Roberto Alves y coordinador del curso. El mercado de micosinsicidas ha registrado un gran crecimiento. Para el control del saltamontes hay 37 productos registrados en el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Abastecimiento (Mapa) con Metarhizium anisopliae . Para la mosca blanca, el saltahojas del maíz, el barrenador del café, el psílido de los cítricos, el mocoso del plátano y otras plagas que se pueden combatir con el hongo Beauveria bassiana , hay 26 productos disponibles en Brasil. Y hay tecnología para adaptarse a otros cultivos que hoy en día no tienen elección de pesticidas biológicos. “Ya tenemos una indicación de microorganismos capaces de controlar hasta el 99% del insecto de encaje en los árboles de caucho. Pero como es un mercado pequeño [140,000 hectáreas], todavía no hay compañías interesadas en producir un pesticida biológico para este cultivo ”, dice Alves. La mayor oferta de productos también refleja la mayor adherencia a las prácticas sostenibles por parte de los productores rurales. «El mayor uso del control biológico se debe a que hoy las personas buscan
Productores se destacan por su visión empresarial

La pareja conformada por Miriam Ovelar e Iwao Kimura desde hace más de 33 años es un claro ejemplo de que los productores agrícolas también pueden convertirse en empresarios con un poco de visión y determinación. CARAGUATAY, Cordillera (Desiré Cabrera, de nuestra redacción regional). Los Kimura residen en la Compañía Teniente González de Caraguatay, donde cuentan con 25 hectáreas de una gran variedad de cultivos de hortalizas que se caracterizan por su excelente calidad. Ambos trabajan en la chacra cultivando, cosechando y embalando su producción, que luego es comercializada en forma directa en el Agroshopping del Shopping Mariscal, desde que la feria fue habilitada hace más de 21 años, donde lograron hacer contactos con importantes supermercados y negocios gourmet de la capital. Asimismo, su hijo mayor Satoshi Kimura (30) cuenta con un depósito de distribución en el Abasto Norte, donde a diario se envía la producción familiar y la de un grupo de vecinos asociados con ellos. Don Iwao es un productor nato en su pequeña chacra; tiene cinco variedades de lechuga, cuatro de tomate, tales como liza, perita, cherry y pink ping pong. Además de acelgas japonesa y paraguaya, zucchini, brócoli, coliflor, pepino, berenjena y zanahoria. Otro de los productos destacados son los locotes rojo, amarillo, verde y lila que son muy apreciados. Mientras que doña Miriam es la que tiene visión empresarial y se encarga de conseguir mercado para la comercialización de toda la producción de la familia y de vecinos y familiares, a los que exige más que nada mantener los altos índices de calidad. Toda la producción es envasada de acuerdo a los estándares requeridos por sus exigentes clientes. La pareja tiene diez personas que trabajan con ellos en la siembra, cuidado, cosecha y embalaje, desde las 06:30 hasta las 17:00. La alta demanda hizo que doña Miriam diseñara estrategias para poder atender sus pedidos, por lo que conformó una asociación con vecinos de la zona, donde se producen las mismas hortalizas con la calidad exigida por la clientela. En ese sentido, menciona que día de por medio recorre todos los cultivos para verificar todo el proceso de producción, en su motocicleta. Un trabajo que le da muchas satisfacciones pues así ha ayudado a muchas familias a mejorar su estilo de vida. Fuente: ABC Color
Ventas por US$ 78 millones

El Banco Central del Paraguay (BCP) vendió en agosto US$ 78 millones, que ingresaron en el circuito financiero y que ayudaron a estabilizar el tipo de cambio. Esta operación se dio mediante una compensación de los depósitos, que tiene el Ministerio de Hacienda en el BCP. Con esta inyección, la banca matriz acumula en lo que va del año intervenciones por US$ 938 millones, entre enero y agosto del presente año. El volumen más alto de intervenciones realizadas por la banca matriz en el sistema financiero se dio en mayo último, con una inyección de US$ 286 millones. La divisa estadounidense repuntó 200 puntos en su cotización frente al guaraní en agosto, cerrando ayer las operaciones en el mercado minorista en G. 6.040 en la compra y G. 6.150 en la venta. Mientras, en el mercado interbancario (mayorista) la divisa se cambiaba este jueves a G. 6.207 en la compra y G. 6.248 en la venta. Fuente: ABC Color